What's going on up there?

那边发生了什么？

《Oblivion》《遗落战境》

Hank, what's going on here?

汉克，发生什么事了？

《X-Men: Days of Future Past》《X战警：逆转未来》

What is going on? Okay. Okay. I.. Okay.

发生了什么事？好吧，我…好吧。

《Friends Season 8》《老友记 第八季》

What's going on? Why are we still doing this?

发生什么事了？怎么还没拍完啊？

《Modern Family Season 6》《摩登家庭 第六季》

That's hard to say. There's so much going on.

这很难说啊。有太多大事在发生了。

《The Big Bang Theory Season 11》《生活大爆炸 第十一季》

Peppa, George, what's going on? What's all this noise? Help.

佩奇，乔治，发生什么事啊？这是什么声音啊？救命啊。

《Get fluent spoken English in 100 days》《100天养成流利口语》

Peppa, George, what's going on? What's all this noise? Help.

佩琪，乔治，发生什么事啊？这是什么声音啊？救命啊。

《Peppa Pig Season 1》《小猪佩奇 第一季》

What's going on here?

发生什么事了？

《Modern Family Season 6》《摩登家庭 第六季》

Let me explain what's going on, Ricardo is really Leonard. We know what's going on, Sheldon!

那我就来解释下发生了什么事吧，里卡多其实是莱纳德。我们知道发生了什么事，谢尔顿。

《The Big Bang Theory Season 6》《生活大爆炸 第六季》

What's happening? Dan. Something is going on, and I just want to be let in on what it is. It's hard to explain.

发生什么了？丹。我只是想知道发生什么事了。这很难解释。

《Gossip Girl Season 1》《绯闻女孩 第一季》

Okay, everybody stay here. I will find out what's going on.

留在这儿，我来看看发生什么事了。

《Friends Season 7》《老友记 第七季》

Okay, what exactly do you think is going on between us?

好吧，你觉得我们俩之间发生了什么事？

《The Big Bang Theory Season 1》《生活大爆炸 第一季》

What on earth is going on? Well, I see that the computer is working again.

到底发生什么事情了？原来猪爸爸把电脑修好了。

《Get fluent spoken English in 100 days》《100天养成流利口语》

Raj, what's going on? I was humiliated by yet another woman.

拉杰，发生什么事了？我又被一个女人羞辱了。

《The Big Bang Theory Season 6》《生活大爆炸 第六季》

Okay, and where were you while all of this hand kissing was going on?

好吧，这个吻手事件发生时你又在哪儿呢？

《Girl Meets World Season 2》《女孩成长记 第二季》

What's going on? I made her favorite, tuna salad with pickles.

发生了什么事？我帮她带了腌黄瓜鱿鱼三明治。

《Friends Season 8》《老友记 第八季》

Kathy, come on. We know each other. What's going on? How bad is this?

凯西，拜托，我们已经很熟了，发生什么事了？情况有多糟？

《The Big Short》《大空头》

What is going on here? It's Breakup Monday, you two baby butterflies.

这里发生了什么事？周一分手日，你们两个毛毛虫。

《Girl Meets World Season 3》《女孩成长记 第三季》

Andy, no! No, no, no, no! Randall, what the hell is going on?

安迪，不要！不不不，不要。兰德尔，到底发生什么事了？

《This Is Us Season 1》《我们这一天 第一季》

Cal, what are you doing? We're in the middle of an emergency. What's going on?

卡尔，你在干嘛? 现在事态很严重了。发生什么事？

《Titanic》《泰坦尼克号》