Of a sudden, their credibility has gone with wind.

他们在我心目中的信誉瞬间消失得无影无踪。

There is a book called "Gone with Wind"on my shelf.

我的书架上有一本叫《飘》的书。

Gone With the Wind is an American romance film adapted from the novel of the same name.

《飘》是一部美国浪漫爱情电影，改编自同名小说。

Along with Disney's Mickey Mouse, Gone with the Wind was one of the first Hollywood products to be widely merchandised, according to Don Rooney, a Margaret Mitchell expert at the history center.

鲁尼先生是历史中心研究玛格丽特·米歇尔的专家，据他称，就像迪斯尼的米老鼠一样，《乱世佳人》也是首批广为畅销的好莱坞作品之一。

Conroy writes that he owes a "personal debt" to Gone With the Wind and claims he became a writer because of it.

康罗伊写到，他欠《乱世佳人》一笔“人情债”，并声称，他之所以能成为作家，也得益于此。