I got it. I got it, buddy. I got it.

我明白了，我明白了，孩子，我懂了。

《Room》《房间》

You got point? Yeah, I got it.

你来问吗?嗯，我知道。

《The Walking Dead S4》《行尸走肉 第四季》

Thank goodness I got it.

谢天谢地，出来了。

《The Big Bang Theory Season 8》《生活大爆炸 第八季》

I got it. So I'm gonna take off.

喔，有了，那我要走了。

《Friends Season 10》《老友记 第十季》

Oh, my God. Yeah, I got it, too.

天啊。对，我也得了。

《The Big Bang Theory Season 11》《生活大爆炸 第十一季》

Oh I got it. Oh. Ew. Broken boob. Ow.

我接到了。我的胸部骨折了。

《Friends Season 3》《老友记 第三季》

I got it! He's given me directions to his cabin.

我解出来了！他给了我去他木屋的路线。

《The Big Bang Theory Season 11》《生活大爆炸 第十一季》

Guess how I got the idea? Yeah, I got it, I got it.

猜猜我怎么想到的点子？好了，好了，我懂的。

《The Big Bang Theory Season 4》《生活大爆炸 第四季》

Yeah. Okay, I got it. I got it. So what is all that stuff?

好吧，我听懂了，那些都是什么？

《The Big Bang Theory Season 4》《生活大爆炸 第四季》

There's a book under here. Oh, I'll get that. I got it. I got it. No, no, it's...

这下面有本书呢。我自己捡吧。不用，我捡到了。别，那是...

《The Big Bang Theory Season 6》《生活大爆炸 第六季》

I got the stuff old look, and I got it really cheap because it's still on that old bottle.

这个东西看起来旧旧的，买的时候很便宜，因为放在旧旧的瓶子里。

《Everyday Makeup Tutorial》《日常妆容美妆教程》

It's still a gift. I got it from the gift shop.

它一样是礼物，我是从“礼品部”拿到的。

《Friends Season 3》《老友记 第三季》

What you got? You got nothing, cause I got it right here. You're picking on my friends? Get ready to feel thunder.

你有啥？，你什么本事都没有，因为我在这。你找我朋友的麻烦? 准备接我的大招吧。

《Kung Fu Panda》《功夫熊猫》

And then she touched my arm for two Mississippis. Like, you know, one Mississippi, two... I got it, I got it.

然后她摸了我的手臂足足两大秒，像这样，一大秒 ，两...我懂了，我懂了。

《The Big Bang Theory Season 8》《生活大爆炸 第八季》

Okay. Hey, Ooh, cool sheets. Oh, you like it? You wanna know where I got it? Sure. He got it a flea market.

好，好漂亮的床单。喜欢是吧？想知道哪里买的吗？当然。他是在旧货市场买的。

《Friends Season 6》《老友记 第六季》

Yeah. Let it loose, and it destroys everything it touches. Don't ever play with it. You got that? Yeah, I got it. Good.

对，可有的时候它会把接触到的一切都毁掉，千万别跟它玩，听明白了？听明白了。很好。

《The Jungle Book》《奇幻森林》

I got it. I'm going to put on my Tuesday pajamas tonight.

我知道了，我今晚要穿我星期二的睡衣。

《The Big Bang Theory Season 5》《生活大爆炸 第五季》

And as it always has, rock crushes scissors. Okay, I think I got it.

最后和以前一样，石头敲坏剪刀。好，我明白了。

《The Big Bang Theory Season 2》《生活大爆炸 第二季》

I remember everything you said, and I got it all figured out.

我记得你说过的话，我已经安排好了。

《Forrest Gump》《阿甘正传》

Do you want some help with that? No, no, no, I got it.

需要帮助吗？不要，不要，我能搞定。

《The Big Bang Theory Season 2》《生活大爆炸 第二季》