-
And you're also blithely unaware of the fact that in 2002, Oscar de la Renta did a collection of cerulean gowns.
你还轻率地忽视很多事情，像奥斯卡·德拉伦塔在2002年，设计过一系列天蓝色的晚礼服。
《The Devil Wears Prada》《穿普拉达的女王》
-
So it seems that cloud of odorless deadly gas had a silver lining after all. Check it out, still in the bags. The gowns, not the bridesmaids.
只能说大难全死，必有后福啊。你们看，都还在袋子里呢，不是说尸袋，是说礼服防尘袋。
《The Big Bang Theory Season 5》《生活大爆炸 第五季》
-
Because it was immaculate. I mean, you opened that man's closet, it was left to right evening gowns, cocktail dresses, then his police uniforms.
那是因为太完美无暇了，你打开那个男人的衣柜，从左到右依次是晚礼服燕尾服然后是他的警察制服。
《The Big Bang Theory Season 1》《生活大爆炸 第一季》
-
Having delivered your news, why are you still here? You must return to town right away and tell that seamstress to run us up three fine ball gowns.
消息已经递到了，你怎么还在这？你必须立刻回城告诉女裁缝给我们赶制三件精美的礼服。
《Cinderella》《灰姑娘》
-
After becoming Queen, she appeared in regal ball gowns and showcased a plethora of hats.
成为女王后，她常穿着王室舞会礼服出现，还展示过非常多的帽子。
-
They sang and danced in their night-gowns.
他们穿着睡衣唱歌跳舞。
-
Total cost for three gowns: about $35, 000.
三套晚礼服共花费：大约35000元
-
She started off making gowns and lingerie in her home.
罗莎丽亚靠制造睡衣和内衣起家。
-
SILK gowns were everywhere, signs of recession nowhere.
丝质礼服随处可见，没有任何经济衰退的迹象。
-
Bartering is not uncommon. The gowns are not returnable.
那些婚纱都是不退还的。