〈非正式〉 流行乐团(或名人)的狂热追随者(尤指年轻女性)。
-
This girl is a groupie of this male star.
这个女孩是这个男明星的狂热追随者。
-
These groupies huddled at the entrance of the hall.
这些狂热的追随者挤在大厅门口。
-
To be honest, John looked down on those groupies.
说实话,约翰有点看不起那些追星族。
-
Mr DE Hamel is an unashamed manuscript groupie.
哈梅尔是一个当之无愧的手稿迷。
-
You are not meant to be a sell-out or a groupie.
你是不是应该是一个出卖或追星族。
-
She felt she was a bit like a groupie that time.
她觉得那时自己有点像所谓的“果儿”。
-
Rita : You are such a groupie. I see you every time he plays.
莉达: 你只懂追随偶像,每次他表演我都见到你。
-
You mean you didn't know? And here I thought you were just another groupie.
你是说你不知道?接电话前我还以为你是另一个“粉丝”。
1. 《果》是一部由路云飞执导,李媛等主演的音乐、剧情片,于2009年1月9日在中国大陆上映。 该片主要讲述了乔乔与乐队主唱摇滚圈中举足轻重的乐手大伟之间的故事。
-
She was a groupie, and he was almost famous.
她以前是乐迷,他也挺有名。
《Gossip Girl Season 1》《绯闻女孩 第一季》
-
No, it's okay. It made me feel like a rock star. Oh, my God. I'm your groupie.
不,没关系。那让我觉得很像摇滚巨星。我的天啊,我跟你是一伙的。
《Friends Season 9》《老友记 第九季》