The one constant throughout the history of the art of witchcraft is misogyny.

巫术的艺术史常常是歧视女性的。

Women are exalted, and sometimes the misogyny you see is actually a reaction to intense desire.

女性一直受到赞扬；有时候，你看到的讨厌女性的情景，只不过是欲望过于强烈的一种表现。

For the female images, there was a number of commentators felt that Updike was a "misogyny" writer.

对于其中的女性形象，则有一些评论者通过研究认为厄普代克是一个“厌女症”作家。

Of course the problem of misogyny and violence against women existed long before this election cycle.

当然，女性歧视与针对女性的暴力这一问题在这个选举周期开始之前很久便存在着。

But many are blaming misogyny in US mainstream culture for propelling the killer to commit the horrible crimes.

但是，很多人却将其归咎于美国主流文化中的“厌女症”，认为是这种文化让凶手犯下了如此恐怖的罪行。