-
He needs to completely turn over all diplomatic affairs to the State Department. Otherwise, my hands are tied.
他必须把外交事务全部转交给国务院，否则我完全无能为力。
《House of Cards Season 4》《纸牌屋 第四季》
双语例句
-
Bernie: I can't. My hands are tied.
你能不能走走内线帮我得到聘用？
-
Itis a school rule and there is nothing I can do. My hands are tied!
这是学校的规定， 我无能为力。
-
And my hands are tied. She said nothing, still looking down at her fan.
这样,我的手脚就给捆住了,她默不作声, 仍旧低着头看她的扇子.