-
We have the derivative copyright. Doesn't give you the right to steal.
我们有衍生版权,但并不代表你们有权利剽窃。
《The Good Wife Season 5》《傲骨贤妻 第五季》
-
I'm afraid I may have encouraged you to feel you have the right to address me in this way.
恐怕我让你觉得你有权用这种口气和我说话。
《Downton Abbey Season 4》《唐顿庄园 第四季》
-
You don't have the right to say. Alicia, Cary, why don't we leave it to our guest to talk?
你无权。艾丽西娅,凯里,能让我们的客人先说吗?
《The Good Wife Season 5》《傲骨贤妻 第五季》
-
Is there anything you care to say before we begin, sir? Yes. I believe I have the right to face my accuser directly?
你有什么要申辩的吗?是的,我想我有权利见见原告吧?
《Star Trek》《星际迷航》
-
You have the right to make a choice, but you should be responsible for it.
你有选择的权利,但你应该为自己的选择负责。
-
Don sells cigarettes at his pharmacy because he believes that people have the right to do unhealthy things.
唐在他的药店里卖香烟,因为他坚信大家有权力做不利于健康的事。
-
You have the right to remain silent if you choose.
如果你愿意,你有权保持沉默。
-
I have the right to a trial with a jury of my peers.
我有权要求由和我一样的平民组成的陪审团参加审判。
-
Do the press have the right to invade her privacy in this way?
新闻界有权以这种方式干扰她的私生活吗?