The boss is letting Leslie work remotely for a month while she heals from her knee surgery.

老板让莱斯利远程办公一个月，这样她就能同时恢复手术后的膝盖了。

I know it hurts now, but remember: time heals all wounds.

我知道现在很难熬，但是记住，时间会抚平一切伤口。

Life heals a cut on your hand.

上帝治愈了你手上的伤口。

He healed then, so he heals now.

他那时医治了，所以他现在也会医治。

Love, not time, heals all wounds.

治愈一切伤口的并非时间，而是爱。

Find out what it is that heals you.

搞清楚是何种力量治愈了你。

That love ,not time,heals all wounds。

治愈一切创伤的并非时间，而是爱。