-
We are simple merchants from the Blue Mountains, journeying to see our kin in the Iron Hills.
我们是从蓝山来的商人，要去铁丘陵走亲戚。
《The Hobbit: The Desolation of Smaug》《霍比特人2：史矛革之战》
-
Well, that ends now. Spread the word. Until I have the man-cub, these hills are my hills.
好吧，一切到此为止，都听好了，在我抓到人孩之前，这片山林归我所有。
《The Jungle Book》《奇幻森林》
-
The hills are alive with the sound of music. My scone. My scone.
这山谷回荡着美妙的音乐。我的烤饼，我的烤饼。
《Friends Season 1》《老友记第一季》
-
These limestone hills were previously at the bottom of the ocean.
这些石灰岛原本在海底。
《Planet Ocean》《海洋星球》
-
Meanwhile, she leaves with a guy who claims he wrote Beverly Hills Chihuahua.
然后看着她被自称是电影《比弗利拜金狗》编剧的男人给泡走了。
《The Big Bang Theory Season 6》《生活大爆炸 第六季》
-
Miss Rabbit is driving the school bus. And to our left, we can see some hills with trees.
兔小姐开着学校巴士来啦。在我的左边，我们能看到一些山坡，上面种着树。
《Peppa Pig Season 2》《粉红猪小妹 第二季》
-
The ground is getting quite steep. I don't like cycling up hills. But look at the beautiful view. My goodness, this is hard work.
地面现在非常陡了。我不喜欢骑自行车上坡。可以看到漂亮的景色。我的天啊，这真是累人的工作。
《Peppa Pig Season 2》《粉红猪小妹 第二季》
-
So based on our triangulation, we've narrowed down the location of the Top Model house to three square miles in the Hollywood Hills.
根据我们的三角测量法，我们锁定了超模的所在地在好莱坞山周围三平方英里内。
《The Big Bang Theory Season 2》《生活大爆炸 第二季》
-
And there are also some nice terrain features in this area-hills, small ridges, Mesas, and so forth, which help to concentrate the wind.
同时这里还有一些地形优势山丘，小山脊，台地等等这都有助于集风。
《America Revealed》《透视美国》
-
Hello, ducks, we are having a cycle ride. Hello, ducks. I've forgotten how much I love cycling. Oh, I've forgotten how much I hate cycling up hills.
你们好呀，鸭子们，我在骑自行车呢。你们好。我都忘了我有多喜欢骑自行车。我忘了我有多讨厌骑自行车走上坡路。
《Peppa Pig Season 2》《粉红猪小妹 第二季》
-
It is home time for Peppa's friends. Byebye, Peppa. Bye. Home time for us too, Peppa. Mummy, I am tired. All the cycling up and down hills has made my legs tired.
佩奇的朋友该回家了。再见，佩奇。再见。我们也该回家了，佩奇。妈妈我感觉累了。一直骑行车上坡下坡的让我的腿感觉好累呀。
《Peppa Pig Season 2》《粉红猪小妹 第二季》
-
Giant backlots reproduce key periods in Chinese history. It is spread over 10 square miles, around twice the size of Beverly Hills, and consists of 13 shooting bases.
巨大的外景场地再现了中国历史上的关键时期。这个场地绵延超过二十五万平方千米，大约是比弗利山庄的两倍大，并由十三个拍摄基地组成。
《China from Above》《鸟瞰中国》
-
as old as the hills
和山一样老
-
forested hills
森林密布的山丘；葱郁的丘陵；森林小丘
-
terraced hills
梯田丘陵；梯田的小山
-
snow-covered hills
积雪覆盖的山坡；积雪覆盖的山岗；积雪覆盖的小山
-
mist-covered green hills
雨雾缭绕的青山；雾蒙蒙的青山
-
The rebels took to the hills.
反叛者躲进山里。
-
The hills were shrouded in mist.
这些小山被笼罩在薄雾之中。
-
On hills, he must use low gears.
在山上，他必须用低速挡。
-
His farm was high up in the hills.
他的农场在山的高处。
-
The hills are scarred by quarries.
采石场破坏了山里的景观。
1. hills是位于日本东京港区六本木的超高层大厦。