-
I mean, they didn't say anything, but I just kind of felt like I was being a weird third wheel.
我的意思是，他们虽然什么都没说，但我却觉得自己有点像奇怪的电灯泡。
《The Big Bang Theory Season 10》《生活大爆炸 第十季》
双语例句
-
"I felt like the third wheel," she said.
“我觉得自己像个电灯泡，”她说。
-
I don't want to be the third wheel.
我不想要是第三个轮子。
-
No, I don't want to be a third wheel .
不要了，我可不想当电灯泡。
-
Forget it. I don't want to be the third wheel.
算了吧，我可不想当你们的电灯泡。
-
You two go ahead, I don't wanna be the third wheel.
你们两个去吧，我不想当电灯泡。
近义词
electric bulbencumbrance
百科
1.