-
None of my shoes fit me.
我的鞋都不能穿了。
《This Is Us Season 1》《我们这一天 第一季》
-
Now I haven't got any shoes to wear.
现在我没有鞋穿了。
《Peppa Pig》《小猪佩奇（精选版）》
-
Everyone likes Peppa's new shoes.
每个人都喜欢佩佩的新鞋。
《Peppa Pig》《小猪佩奇（精选版）》
-
George, do you like my new shoes?
乔治，你喜欢我的新鞋吗？
《Peppa Pig》《小猪佩奇（精选版）》
-
George! I'm going to have new red shoes!
乔治！我要有一双红色的新鞋了！
《Peppa Pig》《小猪佩奇（精选版）》
-
And what kind of doctor removes shoes from asses?
哪种医生能把鞋从屁股上取下来？
《The Big Bang Theory Season 1》《生活大爆炸 第一季》
-
Peppa, where are your shoes? Oh, I've lost them.
佩佩，你的鞋呢？噢，我把它们弄丢了。
《Peppa Pig》《小猪佩奇（精选版）》
-
I've worn lots of shoes.
我穿过很多双鞋子。
《Forrest Gump》《阿甘正传》
-
Now, bang those shoes together.
把鞋子互相敲打一下。
《The Good Wife Season 6》《傲骨贤妻 第六季》
-
Everyone is looking for Peppa's shoes.
大家都在找佩佩的鞋子。
《Peppa Pig》《小猪佩奇（精选版）》
-
Nice shoes, huh? God, you're killing me!
鞋子正点吧，我快笑死了。
《Friends Season 1》《老友记第一季》
-
I wish I had shoes like that. My feet hurt.
我希望能有一双这样的鞋子，其实我的脚很痛。
《Forrest Gump》《阿甘正传》
-
How hard is it? "No shoes on the furniture!"
我叫你不要穿着鞋子踏在家具上到底有多难呢？
《Friends Season 9》《老友记 第九季》
-
Shoes held by the toes, pull out your insoles. Now.
拿起鞋子，取出鞋垫，快。
《The Good Wife Season 6》《傲骨贤妻 第六季》
-
These shoes are great! Where do you get these ideas?
鞋子太棒了! 你是怎么想到这个主意的?
《The Croods》《疯狂原始人》
-
Wow! New red shoes!
哇哦！新的红色的鞋！
《Peppa Pig》《小猪佩奇（精选版）》
-
Red Shoes! Oh I'm sure we can find you some lovely new shoes, Peppa! Red ones, please. Of course, red ones.
红色的鞋！噢，我相信我能给你找一双漂亮的新鞋，佩佩！红色的，谢谢。当然，红色的鞋。
《Peppa Pig》《小猪佩奇（精选版）》
-
We've looked everywhere, but we can't find Peppa's shoes! Peppa's shoes are lost.
我们已经找遍了每个地方，但是我们找不到佩佩的鞋！佩佩的鞋丢了。
《Peppa Pig》《小猪佩奇（精选版）》
-
Peppa is in her pajamas. She still has her new shoes on. Peppa even wants to wear her new shoes in bed!
佩佩穿着她的睡衣。她仍然穿着她的新鞋。佩佩甚至睡觉都想穿着她的新鞋。
《Peppa Pig》《小猪佩奇（精选版）》
-
Oh, no! My new Paolo shoes! I hope they're not ruined.
不，保罗送我的新鞋。希望没坏。
《Friends Season 1》《老友记第一季》
-
sports shoes
运动鞋；运动休闲鞋；活动鞋
-
shake in one's shoes
恐惧地颤抖
-
quake in one's shoes
恐惧地颤抖
-
dead men's shoes
遗产
-
step into someone's shoes
接替…的职位
-
fill someone's shoes
胜任地接手某人的工作
-
co-respondent shoes
双色男鞋
-
be in another person's shoes
使处于某人的状况；使陷入某人的处境
-
put oneself in another person's shoes
使处于某人的状况；使陷入某人的处境
-
leather shoes
皮鞋；皮鞋制品；皮鞋类
-
high-heeled shoes
高跟鞋
-
tennis shoes
网球鞋
-
dress shoes
正装鞋；礼服鞋；时装鞋
-
casual shoes
休闲鞋；轻便鞋
-
platform shoes
厚底鞋；松糕鞋
-
gym shoes
体操鞋；球鞋；运动鞋
-
if I were in your shoes
(引出建议)要是我处在你的境地, 换了我是你的话
-
skate shoes
冰刀鞋；滑冰鞋；溜冰鞋
-
over shoes
鞋子；外靴；罩靴
-
rope-soled shoes
绳底鞋
-
Low-heeled comfortable shoes are best.
舒服的低跟鞋子最好了
-
His shoes are made of the finest quality leather.
他的鞋用是质量最好的皮做的。
-
In the USA, people don't take off their shoes in their houses.
在美国，人们在家里不脱鞋。
-
These shoes are brand-new.
这些是全新的鞋。
-
She wears platform shoes because she thinks she is too short.
她穿着高跟鞋因为她觉得自己很矮。
-
Do these shoes go well with my black dress?
这双鞋和我的黑裙子搭吗？
-
I don’t think those red shoes go with your dress.
那些红色的鞋子和你的衣服不搭。
-
Your new shoes are so pretty!
你的新鞋真漂亮！
-
He wore patent leather shoes.
他穿着漆革鞋。
-
My shoes caught his attention.
我的鞋子引起了他的注意。
-
You can't beat Italian shoes.
意大利鞋是无与伦比的。
-
He mended shoes for a living.
他靠修鞋为生。
-
Her shoes were caked with mud.
她的鞋上沾着污泥。
1. 鞋shoe（复数）英 /'ʃu:z/ 美 /'ʃu:z'/
2. 《鞋.Shoes》是成都魔法动画工作室继《佳人》之后又一部独立投资开发的原创动画电影短片，该片故事主体改编自短篇小说《士兵与鞋匠》，讲述了一个关于“战争,军人,爱“的故事。鞋匠及其收养的牺牲战友的儿子,士兵与远方的爱人,妈妈与奔赴战场的儿子,将军与士兵……全片近50个人物角色交织在一起，用影院级制作级别还原了一个二战时期美丽的海滨小镇发生的故事。小镇虽没有直面血腥的战争，但鞋匠收养的6岁小男孩“多多”的所见所感，却让他捕捉到了战争的血腥。全片13分钟，由小男孩“多多”的视角诠释曾发生的一切。