The hotelier succeeded in placating the angry customer.

这位酒店经理成功地安抚了发火的顾客。

After much deliberation, the hotelier agreed to hand over the hotel to the government.

这位旅馆老板经过深思熟虑后同意将旅馆移交给政府。

Most hoteliers have a hard time running hotels.

大多数旅馆从业者经营酒店的日子都不好过。

Hotelier Shahé Kalaidjian has teamed up with designer Christophe Pillet to create a holiday version of their Paris hotel.

酒店经理 Shahé Kalaidjian 与设计师克里斯托夫·皮耶联手，创造出一个假日版的巴黎酒店。

To be an excellent hotelier based on dedicated and serious working attitude.

本着一贯认真的态度做好自己本分的工作，成为一个优秀的酒店人。

It's important as an independent hotelier, to maximize the ROI on all of your resources.

作为一个独立酒店管理者，使所有资源的投资回报率(ROI)实现最大化是非常重要的。

Founder Dieter Mueller has been voted for the prestigious award "Hotelier of the Year 2009".

它的创始人Dieter Mueller被授予“2009年世界酒店知名人物”奖项。

The hotelier also said it plans to launch its first boutique hotel in Asia in the next 18 months.

该公司还称，计划今后18个月内在亚洲推出首家精品葡萄酒店。