-
That's not me, I swear. You were in your hotel room taking a nap? Yes, I was in my hotel room.
这不是我，我发誓。你在你的酒店房间里小憩？是的，我待在酒店房间。
《The Good Wife Season 5》《傲骨贤妻 第五季》
-
Hey, I better not find you naked in my hotel room.
我最好不要在房间里，发现你脱光光喔。
《Friends Season 9》《老友记 第九季》
-
And it's so lonely at that hotel. I mean, I got this big suite all to myself, but I guess the bigger the hotel room, the emptier it can feel.
而且一个人住酒店太孤独了，我一个人住个大套间，但是房间越大，就越寂寞。
《This Is Us Season 1》《我们这一天 第一季》
-
And I was a perfect gentleman and I walked her to her hotel room and said good night. Oh.
我很绅士地陪她走回旅馆房间，道了晚安。
《Friends Season 7》《老友记 第七季》
-
Chandler, have you ever put on a black cocktail dress and asked me up to your hotel room? No.
你曾经穿上黑色裙子要我到你饭店的房间吗？没有。
《Friends Season 7》《老友记 第七季》
-
In Hong Kong, no matter how far you roam, you're never more than an hour from your hotel room.
在香港，从酒店出发到所有地方，都不需要花超过一个小时。
《10 Cities Vacation Travel Guide》《10大名城旅游攻略》
-
I know, and if I can get out of this hotel room, it's my sole mission in life to impress that brown rep.
我知道，但凡有机会能走出这酒店，我的终极目标就是，打动布朗大学的招生代表。
《Gossip Girl Season 1》《绯闻女孩 第一季》
-
I'm sorry. At least you guys get to go home and be with your families tonight. I have to go back to an empty hotel room and lay down on a very questionable bedspread.
我很抱歉。至少今晚你们都还可以回家跟家人在一起，我只能回去一间空荡荡的旅馆房间，然后躺在一张很有卫生问题的床单上。
《Friends Season 9》《老友记 第九季》
-
They bugged her hotel room.
他们在她的旅馆房间里装了窃听器。
-
A hotel room is being prepared for them.
正在为他们准备一间旅馆客房。
-
The company will pick up the tab for your hotel room.
公司将为你付旅馆住宿费。
-
He had left a huge bunch of flowers in her hotel room.
他在她的宾馆房间里留了一大束花。
-
Ricardo was the one she'd seen snooping around Kim's hotel room.
里卡多就是她曾见过的在金的旅馆房间里到处窥探的那个人。