-
What's your status? My chest hurts. I have broken my ribs. How are you?
你状况如何？我胸口好疼，可能肋骨断了，你怎么样？
《The Martian》《火星救援》
-
Hey, where's Brian? Who's Brian? Bed three. Broken ribs. Dead fiance.
Brian在哪？谁是Brian？3号床肋骨骨折那个。未婚妻要死的那个。
《Greys Anatomy Season 10》《实习医生格蕾 第十季》
-
Back at the ribs joint, I could just walk back in the kitchen when I got tired of hearing him talk.
原来在餐馆，我听腻了就回厨房干活。
《House of Cards Season 3》《纸牌屋 第三季》
-
Y'all should put this on pay-per-view. But you. You a big guy. But this sucker, I've seen him go through a rack of ribs like it was wet tissue.
这应该做收费节目。你个头大，但这家伙，我见过他吃肋排狼吞虎咽的样子。
《House of Cards Season 3》《纸牌屋 第三季》
-
As is the tradition, I have prepared a series of disrespectful jokes which generate humor at Howard's expense. Prepare to have your ribs tickled...
按照传统习惯，我准备了一些无礼的笑话，来取笑霍华德，娱乐大众，准备笑到肚子疼吧……
《The Big Bang Theory Season 5》《生活大爆炸 第五季》
-
stick to one's ribs
撑人而且有营养的
-
Everything! Burgers, chicken wings, drumsticks, sausages, ribs and kebabs.
什么都要！汉堡肉、鸡翅、鸡腿、香肠、肋排、烤肉串。
-
She gave him a dig in the ribs.
她轻轻地戳了一下他的肋部。
-
Lindy poked him in the ribs.
林迪戳了戳他的肋骨。
-
She poked her elbow into his ribs.
她用胳膊肘顶他的肋部。
-
He suffered cracked ribs and bruising.
他断了肋骨还有挫伤。
-
Her heart was thumping against her ribs.
当时她的心挨着她的肋骨砰砰直跳。
1. 真肋，解剖学名词，肋ribs，由肋骨和肋软骨组成，共12对。第1-7对肋前端直接与 胸骨相连，称真肋。