-
It's a short list. Great. I like it. Focus.
那清单非常短。很好,我喜欢,讲重点。
《Night at the Museum: Secret of the Tomb》《博物馆奇妙夜3》
-
Spaghetti okay? It's crunchy. Just the way I like it.
意大利面好吃吗?很"脆",我就爱这样的。
《The Big Bang Theory Season 6》《生活大爆炸 第六季》
-
My favorite? Well, I like it when we're outside.
我最喜欢的?我喜欢我们在外面的时候。
《Inside Out》《头脑特工队》
-
Do you like it? Yes. So say it. I like it.
你喜欢吗?嗯。那就说出来。我喜欢。
《Léon》《这个杀手不太冷》
-
You like it right? Oh absolutely. I like it even more on you than I did on Colonel Sanders.
你喜欢这套西装吧?当然,你穿起来比桑德斯上校穿好看多了(肯德基创始人)。
《Friends Season 3》《老友记 第三季》
-
I don't totally get the hand thing, but I like it.
我不懂你为什么要做这种手势,不过我喜欢。
《Modern Family Season 8》《摩登家庭 第八季》
-
Afterwards, they started liking it, like cigarettes. Will I like it the first time?
但后来,她们开始享受了,感觉就像抽烟一样,我的第一次会是美好的吗?
《Léon》《这个杀手不太冷》
-
Sure you want to eat that? I'm curvy and I like it!
你真要吃剩下的一半?我就是想增加曲线美,我喜欢!
《Friends Season 10》《老友记 第十季》
-
It's so secluded up here. I know. So I like it up here. I feel like we're the only two people in the world. Oops. Sorry.
这里好幽静。我知道,所以我喜欢这里。全世界好像只剩我们两个人。抱歉。
《Friends Season 6》《老友记 第六季》
-
I like it worse when you're calm. Come on. Be you.
我更加不喜欢你冷静的时候。来,做真实的自己吧。
《Girl Meets World Season 2》《女孩成长记 第二季》
-
I don't understand. My shop sells everything. There must be something you like. There is. I like this teddy. And I think Granny and Grandpa would like it, too.
我真搞不懂。我的商店里可是什么都有。一定有你喜欢的东西吧。那当然。我很喜欢这个玩具熊。我相信爷爷和奶奶一定也会喜欢的。
《Get fluent spoken English in 100 days》《100天养成流利口语》
-
I don't understand. My shop sells everything. There must be something you like. There is. I like this teddy. And I think Granny and Grandpa would like it, too.
我真搞不懂。我的商店里可是什么都有。一定有你喜欢的东西吧。那当然。我很喜欢这个玩具熊。我相信爷爷和奶奶一定也会喜欢的。
《Peppa Pig Season 4》《小猪佩奇 第四季》
-
I like it just a little bit light. No problem. Watch.
我喜欢有一点点光。没问题,看好了。
《Girl Meets World Season 1》《女孩成长记 第一季》
-
Have a crack at this one. Well, check that. I quite like it. What is it? That's dried squid. It's nice and savory. It's all right. Perfect. I like them.
试一下这个。好的,看看那个。我非常喜欢它。那个是什么?鱿鱼干。味道不错,很可口,不错。完美,我喜欢这些。
《Chinese New Year》《中国春节》
-
I mean, your hair, before, your hair, you said you thought your looks like an 8-year-old boy's, and I'm just saying I like it. The hair.
我是说,之前你说过你的发型很像八岁男孩,我说我很喜欢你的发型。
《Friends Season 5》《老友记 第五季》
-
Okay. I like it a little better when you stay, but all right.
好。我比较喜欢你在这儿陪我,不过没关系。
《The Big Bang Theory Season 5》《生活大爆炸 第五季》
-
Here? Yeah. I think we got a plan. Completely wrong thinking. And I like it.
这里吗?没错。我觉得我们有计划了。思路完全错误,但我喜欢。
《Fast & Furious 7》《速度与激情7》
-
It's better than that. She's never uttered a word on the issue. We checked. I like it. So do I.
比那更好,她对这个问题从未发表过意见,我们查过了。我喜欢。我也是。
《House of Cards Season 4》《纸牌屋 第四季》
-
I like it, and Emily likes it, and that's what counts. So how are you guys doing?
我喜欢,艾蜜莉喜欢,这样最重要,你们好吗?
《Friends Season 4》《老友记 第四季》
-
I think I like it better that way. Listen, you know the usher gave me this to give to you.
我喜欢她这样称呼我。领座员要我把它交给你。
《Friends Season 1》《老友记第一季》
-
I like it when she reads to us.
我很喜欢她读书给我们听。
-
I like it when you do that.
我喜欢你那样做。
-
Well, I like it. What do you think?
嗯,我喜欢这个。你认为怎么样?
-
Well, I like it. What do you think ?
嗯,我喜欢这个想法。你认为怎么样?
-
I like it here.
我喜欢这里。
1. I Like It 是西班牙著名歌手Enrique Iglesias(安立奎·伊格莱西亚斯)第一张双语(西班牙语-英语)专辑Euphoria的一首单曲。 由RedOne参与制作, 著名说唱歌手Pitbull参与演唱,还融合了1993年Lionel Richie的单曲All Night Long (All Night)。 I Like It于2010年5月3日释出,在美国销量4百万,在全球(除美国)超过6百万的销量。
2.