-
Like, okay, when I look at this photo, I think, I could stand up straighter.
比如说,当我看到这张照片时,我觉得我可以站得更直一点。
《Modern Family Season 6》《摩登家庭 第六季》
-
Now line up right there. Stand up straight! Straighter.
在那边排好队!站直了!再直一点!
《Girl Meets World Season 2》《女孩成长记 第二季》
-
And in a very competitive world, that really is a calling card, cause I can tell you as one who employs a lot of people, when I see Harvard, I sit a little bit straighter and say: Where if he or she? Bring them in.
在这个充满竞争的世界,那的确是一张抢眼的名片。就我个人而言,我曾招聘过很多人,当我看到哈佛大学的字眼时,我总是会坐直一些,然后说:“他们在哪?把他们统统带过来。”
《Oprah Winfrey Speech at Harvard》《奥普拉演讲》
-
Can you stretch your arms out straighter?
你能把胳膊伸得再直一些吗?
-
He drew himself up straighter than ever.
他挺直了身子,比以往任何时候都更直。
-
He stood straighter and straighter and looked Ben Weatherstaff in the face.
他站得越来越直,直直盯着本·威瑟斯塔夫的脸。
-
Sitting a little straighter now?
现在稍微坐直点儿了吗?
-
Stand up straighter when you walk.
走路的时候腰板挺直。