-
And there's 500 extra dollars in my account. Satan's minions at work again.
我的户头多了五百元。撤旦的奴才又开始活跃了。
《Friends Season 1》《老友记第一季》
-
Assemble the minions!
集合喽罗们开会!
《Despicable Me》《神偷奶爸》
-
Minions. Minions have been on this planet far longer than we have.
小黄人,在人类诞生之前,小黄人就已经生活在这个星球上了。
《Minions》《小黄人》
-
Huh? The Minions had no other choice but to keep moving.
嗯?小黄人不得不继续前行。
《Minions》《小黄人》
-
Ladies and gentlemen. We are here today to celebrate the Minions.
女士们,先生们,我们今天相聚在这里,为小黄人举行颁奖仪式。
《Minions》《小黄人》
-
The minions took an instant liking to Man and helped him as best they could.
小黄人立刻喜欢上了人类,并倾尽全力帮助他。
《Minions》《小黄人》
-
Oh. Look. And then, when all hopes seem lost. They found sanctuary. The Minions were safe.
噢,看。然后,当快要没有希望的时候,他们找到了庇护所,小黄人安全了。
《Minions》《小黄人》
-
Although let's not kid ourselves. Truly the only man for this job are Kevin and his Minions.
但我们别自欺欺人了,这份工作唯一的人选就是凯文和他的小弟们。
《Minions》《小黄人》
-
Their quest for a boss put the minions front and center for some of the civilization most historic moments.
他们对老大的追求,让小黄人经历了很多历史上著名的时刻。
《Minions》《小黄人》
-
Sweet! Maybe we'll see some Minions there. I wanna take a selfie with one!
真好!也许我们还能在那看到小黄人。我想找一个小黄人一起自拍!
-
She delegated the job to one of her minions.
她把这份工作委派给她的一个下属。
-
A manager who calls her minions ''little monsters'' will probably not win their hearts.
一个称自己的下属为“小怪兽”的经理可能不会赢得他们的心。
-
Satan has roused himself from off the burning marl, and he stands in order to call up his fallen minions.
撒旦从燃烧的泥灰中苏醒过来,站起来召唤着他同样堕落了的随从们。
-
In the film, scientist Krank sends out ''Cyclops'' minions to kidnap little children, so he can steal their dreams.
电影里,科学家克兰克派出“独眼巨人”来绑架小孩子,这样他就能偷走他们的梦想。
-
It's a case of timing, dodging the minions and timing my burrowing to crack that fragile shell without pinging off the shielding.
这就是一个时机的问题,避开小黄人和我挖洞的时机,在不破坏防护的情况下打开脆弱的外壳。
1. 《小黄人大眼萌》(Minions)是一部由凯尔·巴尔达、皮艾尔·柯芬联合执导,桑德拉·布洛克、皮埃尔·科芬、史蒂夫·卡瑞尔主演的一部喜剧动画电影,于2015年7月10日在美国上映,于2015年09月13日在中国大陆上映。 该影片讲述了小黄人们的“前格鲁时代”,追溯了小黄人起源的故事。