A sloop may also use a racing or cruising spinnaker.

有的单桅帆船也可能会多加一面竞速或航行用的三角帆。

Top sail spinnaker and use, can reduce the lift and help to stabilize sailing vessels.

使用三角帆和顶帆，可以减小升力，有助于船只稳定航行。

It chronicles the beginning of the Apache Spinnaker project, which was a refactoring initiative for the Xerces software.

它将 Apache Spinnaker 计划的开端记入编年史，这个开端也是 Xerces software 的起始。

One false turn and the spinnaker will be in tatters, requiring the on board repair team to begin up to 30 hours of laborious stitching.

一次错误的转向，将可能导致球帆变成碎布，这就需要船上的修补船员花费30小时的工时将其缝补修复。

The last few days have been awesome sailing really, very exciting fast sailing. Flat water and nice scenery and lots of spinnaker sailing which has been great fun.

比赛的最后几天也很出彩，速度提起来了，浪不大，风景也很好，赛队都升起了球帆，很不错。