-
Ok, places, everyone. Come on, come on. Get in position. Wait, I can't find my other eye.
好了,各就各位,快点,赶快就位。稍等,我的另一只眼睛找不到了。
《Toy Story 3》《玩具总动员3》
-
I need to speak to someone in position of authority.
我要找你们最有份量的人说话。
《Lucy》《超体》
-
Once all these pieces are in position... Triple Yahtzee?
一旦所有的宝石都集齐了…然后就同花顺吗?
《Avengers: Age of Ultron》《复仇者联盟2:奥创纪元》
-
Okay, now holding sides of hearth in position, lower mantelpiece assembly onto top tabs.
抓住壁炉两侧,固定好位置,将壁炉台组合至壁炉上方。
《The Big Bang Theory Season 6》《生活大爆炸 第六季》
-
The barges carrying Wilson's monkey face fireworks are over three in position. You couldn't hope for a more spectacular setting.
装载威尔森猴脸烟花的船已全部到位。没有比这里更好的景色了。
《Chinese New Year》《中国春节》
-
Is everybody in position ?
大家都就位了吗?
-
Sometimes the cannon is fixed in position, and other times you have to use the force of firing it to push it into a spot where you can hit the ball.
有时大炮是固定的位置,其他时候你必须使用发射它的力量把它推到一个你可以击中球的点。
-
The wood is held in position by a clamp.
这木头用夹钳固定住了。
-
The troops would stay in position to squash the first murmur of trouble.
该部队将严阵以待,一有骚乱声音即进行镇压。
-
Once he’s in position, lean back.
一旦他在位置了,往后靠。
1.