-
Former Enron executive Paula Rieker was charged with criminal insider trading.
安然前高管保拉·里克尔被指控犯有内幕交易罪。
-
There is also evidence of insider trading related to this earthquake attack.
这还有一些内部人士与地震袭击有关的交易的证据。
-
Few government workers, if any, have ever been arrested for insider trading.
曾经有一些政府人员由于内部交易而被捕。
-
The insider trading undermined investors'confidence in the stock market.
这起内线交易案动摇了投资人对股市的信心。
-
He is being detained while he appeals a 14-year prison sentence for insider trading and bribery.
并因内部交易和贿赂被逮捕，判处14年监禁。
1. 内幕交易是指内幕人员根据内幕消息买卖证券或者帮助他人，违反了证券市场“公开、公平、公正”的原则，严重影响证券市场功能的发挥。同时，内幕交易使证券价格和指数的形成过程失去了时效性和客观性，它使证券价格和指数成为少数人利用内幕消息炒作的结果，而不是投资大众对公司业绩综合评价的结果，最终会使证券市场丧失优化资源配置及作为国民经济晴雨表的作用。内幕交易行为必然会损害证券市场的秩序，因此，《证券法》明文规定禁止这种行为。