That's the truth, in so far as I know it.

就我所知，那是真实情况。

Man has rights only in so far as they are a correlative of duty.

人只有承担义务才能享受与其相关的权利。

In so far as my ability, I will try my best to help you out of the trouble.

在我的能力所及之处，我会尽力去帮助你去摆脱困境的。

Indeed, he is conscious only in so far as he does not conceal its horror from himself.

的确，只要他不去刻意隐藏这份恐惧，他依旧在思考。

In so far as linear motion is concerned, a body is in equilibrium if the vector sum of the.

就线性运动而论，如果作用于严格物体上的诸力的矢量之和是零，那么这个物体就处于平衡。