Freud postulated that we all have a death instinct as well as a life instinct.

弗洛伊德曾假定我们所有人都有生存本能和死亡本能。

Death consciousness is a fear to death and the resultant anxiety to life sourcing from the life instinct.

死亡意识是从生命本能出发对死亡的恐惧及由之引发的对生的焦虑。

Klein came to see the antithesis of envy is gratitude, an expression of love and thus, by implication, the life instinct.

Klein渐渐明白嫉羡的对立面是感恩，一种爱的表达，暗含生本能。

His capricious action is the external expression of some personal spirit as well as the embodiment of an individual life instinct.

这种“任性而行”的行为方式不仅仅是一种个人生命本能的体现，更是某种人格精神的外在表现。

It's the blind instinct for life unruled.

是不羁的生命里盲目的直觉。