-
And I want you to know that whatever happens tomorrow, I never doubted your intentions. Must be late for you, Mr. President. Get some sleep.
我还想让你知道，无论明天结果如何，我从未质疑过你的意图。现在对你来说很晚了，总统先生。休息去吧。
《House of Cards Season 5》《纸牌屋 第五季》
-
Whatever Matthew's intentions, it is not a will.
不管马修是作何打算，这不算遗嘱。
《Downton Abbey Season 4》《唐顿庄园 第四季》
-
For instance, if we were talking about a crime, then confessing to the authorities would prove the intentions of our heart.
假如你犯了刑事罪，跟当局坦白，就能表明悔改之心。
《Desperate Housewives Season 8》《绝望主妇 第八季》
-
And the problem is that despite their good intentions, they still end up procrastinating tremendously throughout the semester and paying a big price for that.
问题在于虽然学生们本意是想按时完成，但最后他们总是一拖再拖，直到学期结束并为此付出沉重代价。
《Predictably Irrational》《怪诞行为学》
-
I've been in public office my entire adult life, Will. The truth is, I went to school with guys like you. Good looking guys with good intentions. Just like you. And I mean that sincerely.
我成年以来一直担任公职，威尔。其实我曾与你这种人是同学。英姿飒爽，心怀善意的人。跟你一样。这是我的真心话。
《House of Cards Season 5》《纸牌屋 第五季》
-
the road to hell is paved with good intentions
徒有良好愿望而无行动；毫无用处
-
honorable intentions
光荣的意愿；可敬的意图；荣誉意愿
-
She only has good intentions for you.
她对你全是好意。
-
Don’t misinterpret her bad intentions for good ones.
不要以为她真心诚意，其实一肚子坏水。
-
It could be that you're reading negative intentions into their behavior and overanalyzing it?
有可能是你从他们的行为中读出了负面的意图，然后过度解读了？
-
I admit that I mistook his intentions.
我承认我误解了他的意图。
-
I completely misunderstood her intentions.
我完全误会了她的意图。
-
He was uncertain about his brother's intentions.
他对他兄弟的意图心中无数。
-
She's full of good intentions but they rarely work out.
她虽然处处出于善意，却往往事与愿违。
-
He's been upfront about his intentions since the beginning.
他从一开始就明白说出了他的意图。
1. 《Intentions》是Justin Bieber、Quavo演唱的英语流行歌曲，Jason \Poo Bear\ Boyd、Justin Bieber、Quavious Marshall、Dominic Jordan、Jimmy Giannos作词作曲，发行于2020年2月14日，收录于专辑《Changes》中。