Really, I'm not in the least tired.

说真的，我一点也不累。

We were not in the least worried about the possibility that sweets could rot the teeth.

我们一点也不担心糖果可能会腐蚀牙齿。

Mrs. Medlock was not in the least disturbed by her and her thoughts.

梅德罗克太太一点也不为她和她的思想所扰。

The native servants she had been used to in India were not in the least like this.

她在印度时所习惯的本地仆人却一点也不像这样。

Judging from the teacher's sharp words, it's apparent that he is not in the least satisfied with the results of the test.

从老师尖刻的话语中可以判断，他对这次考试的结果一点也不满意。