-
It is a bright, sunny day. Peppa and her family are in the park. They are going to fly a kite!
今天是个阳光明媚的好日子，佩琪一家在公园里玩 他们要去放风筝了。
《Peppa Pig Season 1》《小猪佩奇 第一季》
-
Hey, I wanted you to know you weren't boring me, that day in the park. I was... I was thinking about...
嘿，我想问你，我有没有使你感到无聊? 那天在公园里，我，每当我想到...
《The Secret Life of Walter Mitty》《白日梦想家》
-
Do I go horseback riding in the park? Do I take classes at the New School? No.
我到过公园骑马吗？我在新学校上过课吗？没有。
《Friends Season 1》《老友记第一季》
-
Days later, you're walking in the park when suddenly it starts to pour rain.
几天之后，你在公园散步突然下了一场大雨。
《TED-Ed》《TED教育》
-
Respectfully, sir, this sort of thing troubles me, un-monitored hosts in the park.
恕我直言，先生，这些事情让我很困扰，乐园里竟然有不受监控的接待员。
《Westworld Season 1》《西部世界 第一季》
-
The only limit here is your imagination. You start in the center of the park. It's simple, safe.
唯一的限制就是你的想象力，你会从乐园的中心开始旅程，过程简单安全。
《Westworld Season 1》《西部世界 第一季》
-
Dad, wait. I met this really nice guy, and I'm supposed to meet him in the park for lunch tomorrow.
爸爸，我认识了一个人，他很好，明天我们约好了一起在公园进午餐的。
《Gossip Girl Season 1》《绯闻女孩 第一季》
-
In the park? No, sub-level 83, cold storage. We should be cautious. Send a response team, full armor.
在园区里吗？不，在冷藏库，地下83层，我们该谨慎处理，派个应急小队过去，要全副武装。
《Westworld Season 1》《西部世界 第一季》
-
Well, he died. Here in the park. His personal life was marked by tragedy. He put all his hopes into his work.
他死了，就死在乐园里，他的个人生活烙上了悲剧色彩，他把所有的希望都寄托在工作上。
《Westworld Season 1》《西部世界 第一季》
-
Oh. Since tomorrow. I met this really cute guy in the park and he like you know, jogs, and blades, and swims.
明天，我在公园遇到一个帅哥，他是慢跑、溜冰和 游泳高手。
《Friends Season 3》《老友记 第三季》
-
These are the only ones left in the park that Arnold built himself. That's why I didn't have the heart to destroy them. That and the obvious.
他们是公园里仅存的一批阿诺德亲自创造的接待员，这也是为什么我不忍心摧毁他们的原因，那个以及另外显而易见的原因。
《Westworld Season 1》《西部世界 第一季》
-
For three years, we lived here in the park, refining the hosts before a single guest set foot inside. Myself, a team of engineers, and my partner.
三年来，我们都住在乐园里，在游客进入前，改进这些接待员，我自己，一队工程师以及我的搭档。
《Westworld Season 1》《西部世界 第一季》
-
But then Arnold went and broke his own rule. He died right here in the park. Except I believe he had one story left to tell. A story with real stakes, real violence.
但后来阿诺德打破了自己定下的规矩，他就死在这座乐园里，但我相信他还有一个故事剩下没讲，一个充满真正的危险和暴力的故事。
《Westworld Season 1》《西部世界 第一季》
-
Let's pretend A meets B in the park.
假设甲某和乙某在公园里相遇。
-
Dogs must be kept on a lead in the park.
狗在公园里必须系着牵狗带。
-
I began by jogging in the park and worked up to running five miles a day.
我开始在公园里慢跑，后来逐渐增加到一天跑五英里。
-
Two thousand of France's 4,200 species of flowering plants are found in the park.
法国的4200种开花植物中有2000种可以在这个公园里找到。
-
Children swings in the park.
孩子们在公园里荡秋千。