-
A world of trouble, why so serious?
麻烦的世界，为什么要这么严肃?。
-
Why so serious?
有什么好严肃的？
-
"Comes at me with the knife," Why so serious?
是在我的刀，“为什么如此严重？”
-
Why so serious about life, a happy not to trip.
做人何必那么认真，开心不就行了。
-
Men No. 8: "Why so serious?" -the Dark Knight, 2008.
男性第8名：“何必这么认真？”《黑暗骑士，2008》。
1. 《Why So Serious?》是韩国男子演唱组合SHINee演唱的一首歌曲，收录于其第三张正规专辑之下辑《Why So Serious?-The Misconceptions Of Me》中，2013年4月26日发行。