-
I missed Comic Con and the new Star Trek movie!
我错过了动漫展，连新的《星际迷航》电影也错过啦！
《The Big Bang Theory Season 3》《生活大爆炸 第三季》
-
You missed the moment to stand by your girl.
你已经错过了守护你闺蜜的机会。
《Girl Meets World Season 1》《女孩成长记 第一季》
-
Because history is all about missed opportunities.
因为历史充满了错过的机遇。
《Girl Meets World Season 1》《女孩成长记 第一季》
-
Oh, Nigel! You just missed an extraction.
啊, 祖哥!你刚好错过了一次拔牙表演。
《Finding Nemo》《海底总动员》
-
Dine-saw. Cuckoo. George has missed Cuckoo again.
恐龙！乔治又一次错过了布谷鸟！
《Peppa Pig Season 2》《粉红猪小妹 第二季》
-
There's an 11:00. What if I missed all the trains?
11点还有一班。如果我错过所有车次呢？
《Avengers: Infinity War》《复仇者联盟3：无限战争》
-
You missed some classic Eleanor Waldorf meltdowns.
你错过了埃莉诺·霍道夫几场经典的抓狂戏。
《Gossip Girl Season 1》《绯闻女孩 第一季》
-
We wouldn't have missed it, sweetie. Your speech was fantastic.
我们怎么会错过呢，亲爱的。你的演讲真精彩。
《Modern Family Season 6》《摩登家庭 第六季》
-
Oh, I missed so much growing up in korea. What, like puberty?
我在韩国长大，所以错过了许多乐趣。比如错过了发育期?
《2 Broke Girls Season 3》《破产姐妹 第三季》
-
Silly George. You missed the Cuckoo. The cuckoo was really, really brilliant. She went: Cuckoo. And you missed it.
淘气的乔治！你错过了布谷鸟！布谷鸟真的非常非常聪明。她刚才叫布谷但是你错过了。
《Peppa Pig Season 2》《粉红猪小妹 第二季》
-
I missed, what, the first time he rolled over, the first time he crawled. What else did I miss?
我错过他第一次翻身，他第一次爬，我还错过了什么？
《Friends Season 2》《老友记 第二季》
-
You haven't missed practice in three years. That girl shows up.
你三年没错过训练。直到她出现...
《High School Musical》《歌舞青春》
-
Oh, sorry I missed that. Yeah, Joey and Chandler sure are funny.
可惜我错过了。乔伊和钱德好有意思。
《Friends Season 3》《老友记 第三季》
-
I missed a number of date nights while I was on my train trip.
我在火车之旅期间，错过了数次约会之夜。
《The Big Bang Theory Season 8》《生活大爆炸 第八季》
-
I really wanted to take Kathy to this, I can't believe I missed it.
我好想带凯西去看，没想到居然错过了。
《Friends Season 4》《老友记 第四季》
-
You just missed him. He was here? He just left. This is his cup.
你们刚错过了。他来了吗？他刚走，这是他的杯子。
《Modern Family Season 6》《摩登家庭 第六季》
-
I'm sorry you guys missed it but I did tape it so if you guys want to see it.
很遗憾你们错过，但我录下来了，你们要看的话…
《Friends Season 2》《老友记 第二季》
-
Lily, your daddy may have missed the parade, but he was all over Halloween.
莉莉，你大爸或许错过了游行，但他真是为万圣节用尽了心思。
《Modern Family Season 6》《摩登家庭 第六季》
-
It was a lovely day. I wouldn't have missed it for the world. You remember Louisa? Oh, yes. Yes.
今天是个好日子，可不容错过。还记得路易莎吗？记得。
《Me before you》《遇见你之前》
-
That you just missed the gelato and designer coffee cart. Espresso hazelnut praline?
是你们错过了冰淇淋跟好咖啡的推车啦，要咖啡果仁夹心冰淇淋吗？
《2 Broke Girls Season 4》《破产姐妹 第四季》
-
That car just barely missed hitting that old man!
那辆车差点就撞到老人了！
-
I missed the meeting! Can you get me up to speed about the content?
我没能去开会。可以跟我说一下都讲了哪些内容吗？
-
I thought the main dish was delicious, but the apricot dessert really missed the mark for me.
我觉得主菜挺好吃的，不过杏果甜点不对我胃口。
-
I missed the meeting, so Peter filled me in on the details.
我错过了会议，所以Peter给我补讲了细节。
-
He conflated two key ideas on the science test and missed the question
科学测验的时候，他搞混了两个重要概念所以做错了问题。
-
Because I stayed up late last night, I almost missed work today.
因为我昨晚熬夜，今天差点迟到。
-
I bet he missed the bus.
我打赌他错过了公交。
-
She hasn't missed a game all year.
她一年中一场比赛都没错过。
-
It was a spectacle not to be missed.
它是不可错过的奇观。
-
He missed an easy kick.
他错失很容易的一脚球。
-
We missed the beginning of the movie.
我们错过了电影的开头部分。
-
Sorry I'm late—have I missed anything?
对不起，我来晚了—我错过什么了吗？