-
This is me. I think it's apparent I need to rethink my life a little bit. What's my problem?
这就是我,我想我该反省一下我的生活了,有什么问题呢?
《Ratatouille》《美食总动员》
-
Get off me, you little ferret. Give it. It's my life! It affects me, too.
下来,你个小雪貂!给我!这是我的生活!它也影响到我了!
《Girl Meets World Season 2》《女孩成长记 第二季》
-
Two seconds and you already break your promise. This isn't fair, it's my life. You already had yours.
才过了两秒,你就忘了你答应我什么了?这不公平,这是我自己的人生,你们已经活过一次了。
《Coco》《寻梦环游记》
-
It's my life.
这是我的生活。
-
I did it my way it's my life!
我走自己的路这是我的人生!
-
It's my life, not theirs.
这是我的人生,不是他们的。
-
It's easy. It's my life.
它很容易。它是我的生活。
-
Now sound is my passion, it's my life.
声音是我的爱好,我的生命。
1. 《it's my life》是美国硬摇滚乐队Bon Jovi的专辑《Crush》中的一首歌曲,最先收录在同名EP中,于2000年6月13日发行。 该单曲在欧洲及其他多个国家的音乐排行榜达到了榜首,并获得第四十三届格莱美奖提名(最佳摇滚大碟&摇滚组合最佳演出)。这支单曲也标志着Bon Jovi乐队在沉淀了长达五年后进入新世纪之初的一次重要的回归。
2. 《It's my life》是瑞典歌手Amy Diamond于2009年发布的单曲,收录于她的专辑《Swings And Roundabouts》中。