-
I am in the mix. And I'm the hottest one.
我跻身经典集锦中了，而且我是最漂亮的一个。
《The Big Bang Theory Season 7》《生活大爆炸 第7季》
-
Oh, well, it's you, Swamp Thing, Stephen Hawking, Spider-Man, but, look, you're in the mix.
屏保中有你，沼泽怪，史蒂芬霍金，蜘蛛侠，但想想看，你跻身经典集锦中了。
《The Big Bang Theory Season 7》《生活大爆炸 第7季》
-
Who knows if I'll win, but I'm in the mix. And I can't sacrifice this opportunity to pave the way for Cathy Durant.
我不知道能不能赢，但我参与进来了，我不能牺牲这次机会为凯茜·杜兰特铺路。
《House of Cards Season 4》《纸牌屋 第四季》
-
Add 10 grams each of salt and yeast to the mix and then some treacle, which adds a caramel bitter-sweetness and color.
再各加10克的食盐和酵母粉和匀加一些糖蜜，吃起来会更甜，颜色也会更好看。
《Baul Hollywoods Bread》《保罗教你做面包》
-
Come on, let's go. I stop in every few months to get caught on the security cameras, so people will think I'm still in the mix.
来嘛，跟我进去，我几个月就会来一次，故意被保安摄像头拍到，好让人们觉得我还在这圈子里。
《2 Broke Girls Season 4》《破产姐妹 第四季》
-
The mix contains bruised oats.
这种混合物里面含有碎麦片。
-
He was getting a lot of mileage out of the mix-up.
他混水摸鱼，捞取了很多好处。
-
I see no evil in the mix.
我没有看出这种混合有什么麻烦。
-
Spice the mix with nutmeg.
用肉豆蔻给混合物调味。
-
Q : How should I store the mix?
如何保存预拌粉?
-
What does Grant Hill add to the mix?
希尔的加盟能带来什么？
-
The mix-up killed at least 51 people.
那次混合事件造成至少51人丧生。
-
The mix of the labour force has also changed.
劳动力的人口构成也发生了变化.
-
The mix of farm produce has been readjusted.
农产品种植结构有所调整.
-
The mix-crystal has a good thermochromatic effect.
所得的产品有良好的热色性效应。