-
Just let it go, Sheldon. If I could, I would, but I can't, so I shan't.
别纠结了，谢尔顿。纠结不是我想停，想停就能停的。
《The Big Bang Theory Season 5》《生活大爆炸 第五季》
-
Honey, why don't you just let it go and ask her out again? Yeah. You're both so slutty, you don't even remember who you slept with. You're made for each other.
亲爱的，你何不就此释怀，再约她出去呢？你们都是骚货，你们根本都不记得跟谁上过床，你们是天生的一对。
《Friends Season 9》《老友记 第九季》
双语例句
-
I'll just let it go, right?
我就这样放手是吧？
-
No more pain, just let it go.
别再痛苦了，就让它去吧。
-
Mom, could you just let it go?
妈妈 你能不能别管了?。
-
Could you please just let it go?
只是我不知道怎么跟你说。
-
Could you just let it go?
你能把它放下吗？
百科
1.