-
Mr. Crouse. Mrs. Florrick. You could've knocked. My daughter's home.
克劳斯先生。福瑞克夫人。你可以敲门的，我女儿在家。
《The Good Wife Season 7》《傲骨贤妻第七季》
-
I've never knocked on my own door before. That was a wild ride.
我从来没敲过自己房间的门，真够刺激的。
《The Big Bang Theory Season 6》《生活大爆炸 第六季》
-
What are you doing in my bedroom? Yeah, well, I knocked on the front door, but you didn't hear it.
你在我卧室干嘛？我刚有敲过大门啊，可你没听见。
《The Big Bang Theory Season 6》《生活大爆炸 第六季》
-
Six and a half. You knocked that last one out of my hand. Remember? Yeah, I didn't want you to get hit by the boom.
是六罐半，你把最后一罐从我手里敲掉，记得吗？我不希望你被船杆打中。
《Friends Season 7》《老友记 第七季》
-
Suzy has knocked over all the skittles. Hooray. Oh, well done.
苏西击倒了全部的木柱。好诶。哦 ，住得好。
《Peppa Pig Season 4》《小猪佩奇 第四季》
-
George. Richard. You've knocked my house down. Please play something not bouncy.
乔治！理查德！你们把我的房子弄倒了。你们能不能玩一个安静的游戏呀。
《Peppa Pig Season 3》《小猪佩奇 第三季》
-
Oh. Hey, remember when I ran into this thing and it kinda knocked me out a little?
记不记得我上次撞到这里还因此昏倒？
《Friends Season 5》《老友记 第五季》
-
Where I'm from, it's not a choice. Once you're in, it's either knocked up or locked up.
生在那种环境，我没得可选，在那里，不想被搞大肚子，就得给他们卖命。
《Person of Interest Season 4》《疑犯追踪 第四季》
-
I don't know. Are you okay? Uh-hmm. I'm just thinking about Phoebe, poor knocked up Phoebe.
我不知道。你没事吧？我只是想到了菲比，怀了孕的可怜菲比。
《Friends Season 8》《老友记 第八季》
-
No. No. Yes. Oh, would you look at that Monica? I just knocked off all of your top scores, how sad.
不，太棒了，快来看，我打败了你的最佳成绩，太惨了。
《Friends Season 8》《老友记 第八季》
-
Peppa has knocked over two skittles. My turn. It's very hard Suzy. You probably won't be able to do it.
佩奇击倒了两个木柱。轮到我了。这很难，苏西。你可能做不到。
《Peppa Pig Season 4》《小猪佩奇 第四季》
-
The dam went down in District 5, took out most of the power to the Capitol, knocked out their signal defense.
第五区被摧毁的水电站切断了国会区大部分的电力，毁了他们的防御警报。
《The Hunger Games: Mockingjay - Part 1》《饥饿游戏3：嘲笑鸟(上)》
-
Like a bank, you know, except, it's better than a bank 'cause banks always get knocked off. No one knocks off old Tony.
你懂的，就像银行一样，只不过我这儿比银行更保险，因为银行总会破产，而老托尼始终屹立不倒。
《Léon》《这个杀手不太冷》
-
Only on one condition, Claire. I don't want us to work our asses off getting this bill passed just to see it knocked down in the courts.
只有一个条件，克莱尔。我不希望我们为法案通过忙里忙外，却在法院被否决。
《House of Cards Season 4》《纸牌屋 第四季》
-
So I knocked down the bathroom door, picked up my poor unconscious mother, carried her to the car, and drove like a madman to the emergency room.
于是我撞开了洗手间的门，抬起我那不省人事的母亲，把她抱上车，然后像个疯子一样开来了急诊室。
《The Big Bang Theory Season 4》《生活大爆炸 第四季》
-
Me first. My go. My ball went into the hole, so I win. But my ball knocked it in, so I win. You are just making the rules up. You are making the rules up. I win. No, I win.
我先来吧！该我了！我的球进洞啦，所以我赢了。但是是我的球把它碰进去的，所以是我赢。这是你自己说的规则，不算。你猜是自己说的规则。我赢了！不是，我赢了！
《Peppa Pig Season 2》《粉红猪小妹 第二季》
-
The amazing thing is that the two effects of speeding up plus stronger gravitational attraction perfectly balance, so that the earth stays in its orbit the same way a marble stays at the bottom of a bowl even if it gets knocked around a little bit.
值得惊叹的是：加速和增强的地心引力的双重影响效果达到完美的均衡，所以地球才能像弹珠在碗内运动一样，在受到外力作用下还能待在碗里般运行于轨道上。
《TOFEL（无字幕版）》《托福学习视频》
-
knocked down
撞倒；击倒；打倒
-
knocked out
淘汰；被踢出
-
you could have knocked me down with a feather
(表示惊奇)你本可以用羽毛就能打倒我
-
I accidentally knocked over the plant and scattered dirt all over the floor.
我不小心撞翻了盆栽，泥土撒得到处都是。
-
Serena Williams was knocked out by Chinese Qiang Wang in the third round.
小威廉姆斯在女单第三轮比赛中被中国选手王蔷击败。
-
He was knocked down by a bus.
他被公共汽车撞倒了。
-
He knocked three times and waited.
他敲了三下门就等着。
-
A car knocked him over.
一辆汽车把他撞倒了。
-
I knocked but there was no one around.
我敲了门，但是没有人应门。
-
He got knocked out in the first inning.
他在第1局就被淘汰了。