I have the pleasure to inform you that I have entered into partnership with Mr. K. Kono.

本人已与河野谦吉先生合伙营业，特此奉告。

Kono is in China at the invitation of the China Council for the Promotion of International Trade (CCPIT).

日本国际贸易促进协会代表团是应中国贸促会邀请来华访问的。

I inform you that I have this day opened a new branch establishment in Osaka， and have entrusted the management thereof to Mr. t. Kono.

本行即日在大阪市开设一分公司，并委任河野太郎先生为经理。

Masamichi Kono is currently serving as Special Advisor to the Minister for Financial Services, Financial Services Agency, Japan (JFSA).

河野正道目前担任日本金融厅厅长金融服务特别顾问。

Heidi Schaeffer and Amanda Silverman from PMK. My guardian angel Beth Kono. My producing partner Meagan Riley-Grant and if I'm forgetting anybody, please don't kill me.

PM K的海蒂·谢弗和阿曼达·西尔弗曼，我的守护天使贝思·科诺，我的制片合作人马根-里雷-格兰特，如果我忘记了哪位该感谢的，请不要杀了我。