She shed some tears while thinking of her late mother, but then regained her good spirits while leading the charge along with her bridesmaid.

当她想起已故的母亲时，流下了一些眼泪，但是当她和伴娘冲锋时，她又恢复了良好的精神状态。

Some valuable antique jewelry just fell into his lap. His late mother had kept it hidden for years.

他丝毫不费力气就得到了一些贵重的古老珠宝，那是他已故的母亲珍藏多年的。 %。

"In terms of ability, I don't think women are any different than men," Gregory said, pointing to the queen and her late mother.

“论能力的话，我觉得女人一点也不比男人差。”格雷戈里说，伊丽莎白一世和二世不就是很好的例子嘛。

Prince William proposed to Kate Middleton with his late mother`s engagement ring to bring together the two most "special" women in his life.

威廉王子将已故母亲戴安娜的订婚戒指送给凯特作为订婚礼物，将自己生命中最“特别”的两个女人联系在一起。

Kate clearly knows - just as her late mother-in-law did - that a Catherine Walker ensemble shows a woman's figure off to its best advantage.

显然凯特知道——就如她已逝的岳母一样——凯瑟琳·沃克品牌能最大程度地显示出女性的优美身材。