-
You want to end up like that man? Forgotten? Left off your family's ofrenda? I don't care if I'm on some stupid ofrenda. No. Mamá.
你想像那个人一样吗？被人遗忘？照片都不在家人的祭坛上？我才不在乎什么愚蠢的祭坛呢。不要，妈妈。
《Coco》《寻梦环游记》
双语例句
-
He left off playing the piano to answer the door.
他停止弹钢琴，应门去了。
-
He looked up and the last one had left off work.
他向上看，最后一个也已经停止工作。
-
You've left off a zero.
你漏掉了一个零。
-
Let's pick up where we left off yesterday.
咱们从昨天停下的地方继续吧。
-
She took up the story where Tim had left off.
她接着讲蒂姆未讲完的故事。