He rushed home, realising there was no time to lose.

他意识到时间紧迫，于是急速赶回家。 。

Realising this potential requires big capital investments.

要释放这种潜力需要大量资金。

Realising that the aeroplane was likely to crash, the crew baled out.

知道飞机可能坠毁，机务人员跳伞了。

People are now realising the beauty in things that are pure and natural.

现在人们意识到单纯原始事物之美”。

This the Buddha did too, before realising they were insufficient for enlightenment.

佛祖也曾仔细辨识过它们，在此之前他并不知道这些路都不足以通向最终了悟。