He lived off fruit and nuts in the forest.

他在森林里靠水果和坚果维持生命。

He lived off his uncle after his parents died.

父母去世后，他由叔叔供养。

The poor starved. while a few lived off the fat of the land.

穷人忍饥挨饿。而一部分人过着奢华的生活。

He often went without food. He slept rough and lived off chocolate.

他经常没吃饭就出门, 关在外露宿,靠巧克力充饥.

The poor people starved, while a few lived off the fat of the land.

穷人忍饥挨饿，另一些人都过着 花天酒地的生活。

The two of them lived off Kandy's Social Security, plus food stamps.

他们两个靠康迪的社会保障补贴和食品券生活。

Adrian was not an easy man, not at all. I mean, he lived off the name.

阿德里安很不好相处。他把名声当成了摇钱树。

A Memphis veterinarian said the cat may have lived off of its excess fat.

孟斐斯市一名兽医表示,这只猫可能靠著体内多馀的脂肪而存活.

No running water, no heat- we had a coal stove and an outhouse and we mainly lived off of what we could kill or can.

没有自来水，没有暖气-有的只是一个煤炉和一个简易窝棚厕所。