Both men lived through the Depression.

两个人都熬过了大萧条。

The old man lived through the two World Wars.

那位老人经历过两次世界大战。

This situation was the worst I have lived through.

这是我经历过的最糟糕的情况。

That generation, my parents' generation, lived through a lot.

那一代人——我父母他们那一代人，他们经历过很多。

Let all that dance through me. The rise and the fall I lived through it all.

让一切漫舞经过，起起落落，我已经历了这一切。

But I lived through two of them, because I'm a stockbroker .

就我个人而言，我经历了两次泡沫。

But Obama has lived through nearly two years of foreign policy sebacks.

但是，近两年，奥巴马蒙遭外交政策挫折。

I lived through a hellish marriage that almost destroyed me, but I went on.

我经历了一段差点毁了我的地狱般的婚姻，但我继续生活。

It is because of fear that we have lived through millions of years of evolution.

恐惧感使动物(包括人类)临危而逃,从而保全性命.

Many writers of the time didn't just observe these horrors, but lived through them.

在那个时代，作家们不仅仅是发现了这些恐惧，还经历了它们。