-
Hey, guess what? What? Sea turtles? I met one. And he was 150 years old. 150? Yep. Sandy Plankton said they only live to be 100.
嘿, 猜得到吗? 什么? 海龟我遇到一个，他有150岁。150岁?是的。山笛叔叔说它们只能活到100岁。
《Finding Nemo》《海底总动员》
-
Here people they survive. They live to live, they don't live to get rich because here there is no supermarket.
这里的人为生存而活，他们自给自足，不求荣华富贵，这里你找不到超市。
《David Beckham: Into the Unknown》《大卫·贝克汉姆：探索未知之境》
-
Not many first-year students could take on a a fully grown mountain troll and live to tell the tale.
一年级新生能勇斗山中巨怪，还保住性命，这事可不多见。
《Harry Potter and the Sorcerers Stone》《哈利·波特与魔法石》
短语搭配
-
live to fight another day
大难不死；熬过来了
-
live to tell the tale
大难不死；以示后人
-
live to regret something
抱憾终生；追悔莫及
-
live to god
向神活着
双语例句
-
Benjamin Britten did not live to a great age.
本杰明•布里滕没有活到很大的岁数。
-
I hope I never live to see the day when computers finally replace books.
我可不愿意活到那一天，看着计算机最终取代书籍。
-
There they live to this very day.
他们就住在那里，直到今日。
-
Do you think—I could—live to grow up?
你觉得——我能——活到长大吗？
-
If I could get into that garden, I think I should live to grow up!
如果我可以进入那座花园，我想我应该活到长大！