-
Okay, first of all, you want to make it look spontaneous, right. Okay, so here is what I do. I look down, look down, keep looking down, then I look up.
对，好吧，首先你得装出自然的样子，我都是这么做的，我会低头，低头，继续低头然后抬头。
《Friends Season 7》《老友记 第七季》
-
See? All right, now you try. Look down, you're looking down, keep looking down.
看到没？现在你来试试看低头，低头，继续低头。
《Friends Season 7》《老友记 第七季》
-
I had that child in my arms. I could feel her breath on me, but I couldn't look down.
我抱着那孩子。我能感觉到她的呼吸但却不敢往下看。
《House of Cards Season 5》《纸牌屋 第五季》
-
You're a barista. And I can see how you could then look down on me from all the way up there. Next set.
你是个咖啡师。现在我知道原来您居于如此高位，怪不得看不起我。下一首。
《La La Land》《爱乐之城》
-
I think, you know, I think you should know until you look down there, and say, oh, there it is. Or isn't.
我想你知道，你应该到时候低头一看，然后说，哦，带那个的，或不带的…
《Friends Season 1》《老友记第一季》
-
look down on
瞧不起, 轻视, 俯视
-
look down upon
瞧不起；小看；俯视
-
look down at
低头看；低头瞧；俯视
-
Oedipa Maas in Crying of Lot 49 will sit upon a bluff overlooking San Narciso, and she'll look down at the pattern of light.
《拍卖第四十九批》里的奥狄芭·马斯会坐在悬崖上，俯瞰纳西索，她会向下看各式光的图案。
-
I don't look down my nose at comedy.
我不轻视喜剧。
-
I look down and I'm standing next to a pile of crap!
我低头一看，我正站在一堆粪便旁边。
-
The natives look down their noses at foreigners.
当地人看不起外国人。
-
I must have a look down into the black caldrons.
我得朝那些黑罐子里看一看。