-
Our expectations are too low.
我们的期望值太低了。
《Sheryl Speech at Harvard》《Facebook COO谢丽尔·桑德伯格哈佛演讲》
-
It was low probability of success.
如此低概率事件尽然成功了。
《Home》《疯狂外星人》
-
Well, DTS has more low end, so okay.
家庭影院的低音更好，那就...好的。
《The Big Bang Theory Season 2》《生活大爆炸 第二季》
-
No. He's too low level. He knew nothing.
没有，他级别太低，什么都不知道。
《Batman v Superman: Dawn of Justice》《蝙蝠侠大战超人：正义黎明》
-
The pardons hurt you. Approvals are low.
你之前的赦免很致命，支持率非常低。
《House of Cards Season 3》《纸牌屋 第三季》
-
Low self-esteem. Social anxiety. Sexual insecurity.
自尊低落。社交焦虑。性生活不安全感。
《The Big Bang Theory Season 9》《生活大爆炸 第九季》
-
They were identified as low level Chechen separatist.
经确认他们的身份为普通车臣独立武装分子。
《Mission Impossible: Rogue Nation》《碟中谍5：神秘国度》
-
We run a high-risk, low-functioning population, miss.
我们管理的是一群高风险，低能力的人群，女士。
《The Good Wife Season 7》《傲骨贤妻第七季》
-
Eyes focused. Elbows locked. Stance low. And we begin.
专心练习，手肘紧贴，保持低调，接着我们开始。
《Teenage Mutant Ninja Turtles》《忍者神龟：变种时代》
-
I'm a little low on cash. How much you got? Nothing.
我现金有点紧张啊。你有多少？没有。
《The Big Bang Theory Season 4》《生活大爆炸 第四季》
-
Yeah, you didn't have any ice, so... Well, this is a low point.
你没有冰袋，所以... 这可真是人生低谷了。
《This Is Us Season 1》《我们这一天 第一季》
-
Did you tell Dan? What? You did. You told your low-rent boyfriend.
你给丹说了？什么？你告诉他了，你告诉了你的穷酸男朋友。
《Gossip Girl Season 1》《绯闻女孩 第一季》
-
I laid low your warriors of old. I instill terror in the hearts of men.
旧日的矮人勇士都倒在我脚下，吓得魂不附体。
《The Hobbit: The Desolation of Smaug》《霍比特人2：史矛革之战》
-
I'm joking! You're not low-maintenance! I doubled down. Oh, I heard you.
我开玩笑呢！你的保养费用可不低！我双重打击成功。我懂你意思。
《Modern Family Season 6》《摩登家庭 第六季》
-
Interesting, kind of pretty, a little chubby, so probably low self-esteem.
有点意思，长得不错，有点胖乎乎，因此很可能不那么孤傲。
《The Big Bang Theory Season 1》《生活大爆炸 第一季》
-
What's this little box? That is a pencil sharpener. Ooh, low-techie-techie.
那这个小玩意是什么？那是削铅笔机哦。低科技含量。
《The Big Bang Theory Season 6》《生活大爆炸 第六季》
-
So it gave them pain that went from low to high or from high to low, or give them longer durations of pain of lower intensity, shorter pains of higher intensity and so on.
包括从低强度到高强度，从高强度到低强度，或者较长时间低强度，较短时间高强度的疼痛等等。
《Predictably Irrational》《怪诞行为学》
-
One candidate lays low so the other gets his or her moment in the spotlight.
一名候选人保持低调，让另一名候选人得到最大关注。
《House of Cards Season 4》《纸牌屋 第四季》
-
Benji, we are trying to keep a low profile. You want drama, go to the opera.
班吉，我们都要努力保持低调，你想来点刺激的剧情，去看歌剧吧。
《Mission Impossible: Rogue Nation》《碟中谍5：神秘国度》
-
So Monica, still going out with Dr. Boring? He's not boring. He's just low key.
莫妮卡，你还在跟无聊医生交往？他才不无聊，他只是，只是比较低调。
《Friends Season 6》《老友记 第六季》
-
Had a low opinion of GDP.
对GDP的评价很低。
-
They prefer to drink low-fat milk.
他们更喜欢喝低脂牛奶。
-
It helped increase low-arousal emotions.
它有助于增加低唤醒情绪。
-
It can be made at a considerably low cost.
它可以以相当低的成本制造。
-
She had a hat pulled down low over her eyes.
她把帽子拉得低低的，遮住了眼睛。
-
Low ticket prices could help museums stay open.
低票价有助于博物馆继续开放。
-
They're primarily designed for Low Earth Orbit.
它们主要是为近地轨道设计的。
-
The city has a low level of concentrated poverty.
这座城市的集中贫困程度较低。
-
They were not used to the low-gravity environment.
他们不习惯低重力环境。
-
Produce many low-tech fixes for high-tech failures.
为高科技的故障提供许多低技术的修复方法。
