-
You okay, slugger? Oh, yeah. I'm fine. I'm fine.
你还好吧，猛男？我还好。
《Friends Season 1》《老友记第一季》
-
Well, apple doesn't fall far from the tree, does it? Love you, slugger. Gotta go!
哈哈，有其父必有其女，对吧？爱你，帅妞，挂了！
《The Big Bang Theory Season 9》《生活大爆炸 第九季》
-
Hey, Daddy. Hey, slugger. How's my girl? Good. Is mom around? Ah, she took your brother out to celebrate.
爸爸。帅妞，你过得好吗？挺好，我妈在吗？她带你哥哥出去庆祝了。
《The Big Bang Theory Season 9》《生活大爆炸 第九季》
-
Oh, yes, the waitress slash actress with the unresolved father issues. Has he finally come to terms with his little slugger growing breasts?
当然，那个有着无法释怀的恋父情结的女招待兼女演员，他最终正视到他家的小小击球手胸部渐隆了吗？
《The Big Bang Theory Season 3》《生活大爆炸 第三季》
短语搭配
-
two-fisted slugger
精壮的猛男；强健的猛男；精力充沛的猛男
双语例句
-
Before he met the coach, he was just a ordinary slugger.
在遇到这位教练前，他只是一名平凡的强击手。
-
My opponent is a slugger without patience.
我的对手是一位没有耐心的有勇无谋的人。
-
The little slugger who practiced a lot hurt his wrist before the game.
这个努力练习的小孩在赛前伤了他的手腕。
-
They've changed me from a slugger into a boxer.
他们已经把我从一个有勇无谋的拼杀手训练成了一名拳击手。
-
The Giants' slugger also has fourth place in his sights, needing 13 homers to move past Frank Robinson's 586.
巨人队的强击手也对第4名志在必得，需要击出13个本垒打才能超过弗兰克·罗宾逊的586分。
-
That athlete is a real slugger.
那个运动员是一个真正的棒球强击手。
-
Come on, slugger, I think I'll have some ice cream, too.
来吧，鼻涕虫，我也想吃点冰淇淋。
-
Said the Yankee slugger to the Boston catcher: 'What do you think of that kid?
洋基种子选手马里斯当时对波士顿队接球手说：你觉得那个男孩怎么样？
近义词
n.
thumper
同根词
词根 slug
-
slug n. 鼻涕虫；动作缓慢的人；金属小块 vi. 偷懒；动作迟缓 vt. 重击