-
But if we make this, we make it work for us. Create chaos. More than chaos.
但如果我们让这件事为我们所用。制造混乱。不只是混乱。
《House of Cards Season 4》《纸牌屋 第四季》
-
What? We could never make it work. You're linking two things together I never did.
怎么?我们之间总是成不了。你把两件我从没想过的事情联系在一起了。
《The Good Wife Season 5》《傲骨贤妻 第五季》
-
If you don't have brows, whatever, just draw the main and you got just make it work.
如果你没有眉毛,随便啦,就把他们画出来就好了。
《Everyday Makeup Tutorial》《日常妆容美妆教程》
-
Aren't you forgetting something? The transponder requires a live Alpha to make it work.
你们还忘了一件事,转发器要在活的α身上才管用。
《Edge of Tomorrow》《明日边缘》
-
There have been many of you over the years, and we have always, almost always found a way to make it work.
这些年来有很多你这样的人,我们一直,几乎一直都能想办法解决。
《Westworld Season 1》《西部世界 第一季》
-
So what do you think? Can you make it work? I just need to use the cross section to calculate the probability of the interaction.
你觉得如何?你能算出来吗?我只需要用横截面算出相互作用的概率。
《The Big Bang Theory Season 11》《生活大爆炸 第十一季》
-
Extradition between France and the United States is a bureaucratic nightmare, you know that. I think they might find a way to make it work in your case.
官僚主义对法国和美国間的引渡条约根本没有办法。我觉得他们会想办法引渡你。
《Inception》《盗梦空间》
-
But they couldn't make it work.
但是他们没有办法使之有效。
-
But he couldn't make it work.
但这样做他受不了。
-
He has some time to make it work.
他有一定的时间实施。
-
You can't make it work on your own.
靠你自己是行不通的。
-
Or you are never gonna make it work.
否则你永远不会成功。