Tern 视频字幕翻译工具 v2.3.0 官方免费汉化版全功能绿色商业破解版注册码迅雷下载软件下载-应用软件-转换翻译-Tern下载-网盟

软件

Tern 视频字幕翻译工具 v2.3.0 官方免费汉化版

图标

分类

软件下载-应用软件-转换翻译-Tern下载转换翻译

语言

简体中文

大小

121.16MB

软件类型

汉化软件

发布时间

用户评分

备案号

官方网址

软件授权

免费软件

操作系统

Windows平台

厂商

下载

介绍

Tern是一款字幕文件翻译工具，它能利用 9 大主流机器翻译服务商（Google、微软、亚马逊等）对 .ass、.srt、.vtt 字幕文件进行翻译，可以减轻字幕组同学的工作量，也为那些对翻译要求不高的同学提供了啃下生肉的机会

如果你下载到一部喜爱的剧，只有英文字幕，但找不到中文字幕，那么就可以试试 Tern 的自动翻译功能，它可以给你提供一份机器翻译的中文字幕，虽然质量「可能」没有字幕组精校的好，但足够让你了解剧情。

而如果你是字幕组成员，那么使用 Tern 可以极大的减轻工作量，只需要对翻译后的字幕文件进行二次处理即可。

使用简单，直接将字幕文件拖进去之后，依次选择翻译服务商、源语言、目标语言，就能开始翻译了。

有一份使用视频：

需要注意，Tern 分为两个部分：

Tern 的软件主体，提供每个月 100 万字符的免费额度，超过这个额度需要付费订阅使用。而机器翻译部分的价格随提供商而定。

目前的机器翻译提供商有：

不同翻译提供商的价格不同，下面有个表格可以参考：

对于个人用户来说，每个月 Tern 自带的 100 万字符免费额度，加翻译平台的免费额度，完全足够免费使用。

对于字幕组或者商业机构，付费使用即可，这个定价挺好的，双赢。

截图

随便看

网盟-旗舰软件下载站，将绿色免费商业版破解软件、共享软件、游戏、电影、电视剧一网打尽!