-
Thirty meters to maximum depth.
最大探测深度三十米。
《Blade Runner 2049》《银翼杀手》
-
The biggest one's just like about two meters.
最大的巨蝮有差不多两米长。
《David Beckham: Into the Unknown》《大卫·贝克汉姆：探索未知之境》
-
The ice version of the cathedral from Moscow's Red Square by the Kremlin towers 34 meters high.
冰雕的莫斯科红场克里姆林宫大教堂，高达34米。
《Chinese New Year》《中国春节》
-
This table, it's in square centimeters. I read it as square meters. You know what that means?
表上的单位是平方厘米的，我看成了平方米。你知道这意味着什么吗?
《The Big Bang Theory Season 7》《生活大爆炸 第7季》
-
This is Harbin's great ice wall, not quite as long, 450 meters, and sadly, not as enduring, either.
这是哈尔滨的冰长城，没那么长，只有450米，同样也不会那么持久。
《Chinese New Year》《中国春节》
-
So my head's now about 12 meters, which is about the height of a four-storey building and also the height of a sauropod.
我的头位于十二米高处，差不多是四层楼的高度，也就是蜥脚龙的身高。
《How To Grow A Planet》《植物之歌》
-
Well, we corrected the intercept range, but we got a problem with intercept velocity. How big a problem? 42 meters per second. Well, shit.
我们搞定了拦截距离的问题，但是相对速度还是不行。速度差多少？ 42米每秒。这，妈的。
《The Martian》《火星救援》
-
The problem is water. I have created 126 square meters of soil.
问题是水，我弄了126平米的土。
《The Martian》《火星救援》
-
In just one week 8,000 workers cut out the 180,000 cubic meters of ice needed.
在短短一周内，八千名工人切割出了建筑所需的18万立方米冰块。
《Chinese New Year》《中国春节》
-
Today Hong Kong has over 460 skyscrapers 100 meters or taller. London, just 49.
如今香港有460多座百米甚至更高的摩天大楼。伦敦只有49座。
《Chinese New Year》《中国春节》
-
Why did you need to see those meters? The company was using ten times the power than it's ever used before.
你为什么要看那些仪表？公司的电力使用是平时的十倍。
《Person of Interest Season 4》《疑犯追踪 第四季》
-
Where do trees like this grow? These are not trees. Two magnificent towers. One hundred meters taller than the Eiffel Tower itself. I see.
那样的树长在哪里？它们不是树，两座雄伟的高楼，比艾菲尔铁塔高100公尺。原来如此。
《The Walk》《云中行走》
-
square meters
平方米；平米；个平方米
-
cubic meters
立方米
-
My closet is three meters high.
我的衣柜三米高。
-
Nope, but I sure keep two meters away from people when I'm out.
是的，但我外出时一定会和他人保持两米的距离。
-
It has to be about one meter wide and one and a half meters high.
需要大约一米宽、一米五高的。
-
Named Spot, it can run about 1.6 meters per second, has 360-degree vision, but costs about $75,000.
这款机器狗名为Spot，每秒可移动约1.6米，拥有360度视野，不过其售价高达约7.5万美元。
-
Who holds the record in the 100 meters?
100米纪录是谁保持着的？
-
We ran 5000 meters yesterday.
我们昨天跑了五千米。
-
That building is 20 meters high.
那座建筑物20米高。
-
It's about two meters long.
它大约两米长。
-
The mountain is 3500 meters high.
这座山大约有3500米高。