-
We were the last ones around. There used to be neighbors. The Gorts, smashed by a mammoth. The Horks, swallowed by a sand snake. The Erfs, mosquito bite. Throgs, common cold.
我们是这里最后幸存的原始人了，本来是有邻居的。Gorts一家，被猛犸踩死了；Horks一家，被沙蛇吞掉了；Erfs一家，被蚊子叮死了；Throgs一家，得感冒死了。
《The Croods》《疯狂原始人》
双语例句
-
In a common itch like a mosquito bite, cells in the skin release a chemical called histamine.
在常见的瘙痒中，比如蚊虫叮咬，皮肤细胞会释放一种叫做组胺的化学物质。
-
Typically, these symptoms occur within minutes after a mosquito bite, compared to Skeeter Syndrome, which may take hours to days to occur.
通常，这些症状在蚊子叮咬后几分钟内发作，而相比之下，史基特症候群常在被叮咬几小时或几天后发生。
-
Swamp fever is infected by helminth when the mosquito bite people's body.
疟疾是通过蚊虫叮咬向人体传播寄生虫而感染的。
-
I got a mosquito bite on the leg.
我腿上被蚊子叮了一下。
-
It's just a mosquito bite.
这只是蚊虫咬伤。