UCLAN is a modern University set in the northern town of Preston.

兰开夏中部大学是坐落在普雷斯顿北部小镇的一所现代化大学。

The hope of vitalizing university lies in reshaping the academic personality of modern university teachers.

振兴大学的希望在重塑当代大学教师的学术人格。

The school emblem of university which comes from the coat of arms is the outcome of modern university system.

大学校徽源于徽章，是现代大学制度的产物。

Modern university system has not existed already, but has been constructing.

现代大学制度并非一个既定的存在，而是一个建构中的事实。

Modern university students should make their good plans on occupational career .

现代大学生应当做好职业生涯规划。

Academic freedom is a basic school-running idea of modern university. It is a necessary condition to finish missions of university and to keep the university active.

学术自由是现代大学基本的办学理念，是完成大学使命和保持大学活力的必要条件。

The interaction and symbiosis between traditional university culture, social culture and overseas university culture determine the formation of modern university culture.

传统大学文化、社会世俗文化和外来大学文化的同时在场共生和博弈无时不左右着现代大学文化的构建。

When we study the essence of modern university system, we usually choose either university-centered optic angle or system-centered optic angle.

前言：研究现代大学制度本质的视角可以是“大学本位”的，也可以是“制度本位”的。

The educational management characteristics of modern university in China are the reflection of educational management thoughts of the university.

中国近代大学表现出来的教育管理特征，是大学教育管理思想的外在反映。

The fusion of scientific education and humanistic education is the educational idea in the modern university.

科学与人文教育的融合是现代大学的教育理念。