It will be located on top of Mauna Kea, Hawaii.

它将会放置在夏威夷莫纳克亚山的顶点。

Using Nasa's infrared telescope facility at the summit of Mauna Kea, Hawaii, they gathered evidence indicating an impact.

后者使用夏威夷莫纳克亚山山顶的红外电子望远镜，收集到了表明撞击的证据。

Regarding groundbased observation , the largest optical telescopes to date are the twin 10 - m keck telescopes on mauna kea of hawaii.

位于夏威夷蒙那基亚山上的却克望远镜，口径达10米，是目前世上最大的光学望远镜。

Yuan and colleagues used the giant Keck ii telescope atop Mauna Kea in Hawaii to measure the galaxy's metallicity at several different points.

Yuan和她的同事利用夏威夷莫纳·克亚山上的凯克ii号望远镜对那个星系几个不同地点的金属丰度进行了测量。

Even on Mauna Kea, Keck has to deal with the distortion caused by Earth's gaseous atmosphere, which is the greatest enemy to ground-based telescopes.

即使在莫纳克亚山，凯克也必须克服地球大气层的折射，这是地面望远镜最大的敌人。