Luckily the bus behind was far enough away to slow down and let me scramble out off the way.

幸好后面的公共汽车离我足够远，及时刹车让我从路上爬走。

You know, I was really pissed off the way you left the other day.

那天你就那样走了真把我给惹恼了。

Do something to take your mind off the way you feel. Listen to music, read a good book or go out with a friend.

做一些事情使你转移自己的思想。听听歌曲，读一本好书或和朋友一同外出走走。

A moat, wide and deep, runs around the city. Over the moat, there used to be a huge suspension bridge which cut off the way in and out of the city, once lifted.

城四周环绕着又宽又深的护城河，正对城门处设有可以随时起落的吊桥，吊桥一升起，进出城的通路便被截断。

Conclusion Setting up the installation obstracted snails to cut off the way of snails spreading was the effective measure of control schistosomiasis in lake-swamp areas.

结论兴建防螺扩散设施，阻断钉螺扩散途径，形成单元性强的灭螺小区进行治理是垸内水网型血吸虫病流行区控制钉螺减少发病的有效对策和措施。