真题例句：

• An idea from lawmakers in New York is to give police officers a new device called the Textalyzer.

  来自纽约立法者的一个想法是给警察一个叫做短信监控器的新设备。

  [2022年 新高考Ⅱ卷 阅读理解]

• Lawmakers and public health experts are reaching back to an old approach: They want to treat distracted driving like drunk driving.

  立法者和公共卫生专家正在回到一种旧方法：他们希望将分心驾驶视为酒后驾驶。

  [2022年 新高考Ⅱ卷 阅读理解]

真题例句：

• Lawmakers in Michigan clearly want to make the state ready for the commercial application of self-driving technology.

  密歇根州的立法者显然非常希望该州能为发展自动驾驶技术的商业化用途做好准备。

  [2019年 CET4 阅读理解]

• Along with this effort, we're working with animal advocates and state and federal lawmakers to shelters anti-cruelty laws across the country.

  与此同时，我们正在与动物权益倡导者、州和联邦立法者合作，为全国各地的反虐待法提供庇护。

  [2016年 CET4 阅读理解A]

真题例句：

• Convincing local lawmakers to extend unemployment benefits.

  说服当地立法者延长失业救济。

  [2016年 CET6 听力]

• Changes in policy would be approved or rejected as a whole so that lobbyists would find it hard to influence lawmakers.

  政策的改变将作为一个整体被批准或拒绝，因此游说者将发现很难影响立法者。

  [2016年 CET6 阅读理解]

• The changes would have to be approved or rejected as a whole by Congress, making it hard for narrow-interest lobbies to bend lawmakers to their will.

  这些改革必须由国会整体批准或否决，这使得狭隘利益集团很难让议员屈从于他们的意愿。

  [2016年 CET6 阅读理解]

真题例句：

• Lawmakers and regulators are slowly starting to address the ambiguity around dark patterns, most recently at the state level.

  法律制定者和监管机构开始慢慢着手处理这种暗黑模式的不明确性，最近已经上升到州一级监管。

  [2022年 英语二 阅读理解A]

• Its lawmakers gave preliminary approval last week to a law that would make it a crime to employ ultra-thin models on runways.

  法国立法者上周初步通过了一项法律，该法规定，雇用超瘦模特走秀属于犯罪。

  [2016年 英语一 阅读理解A]